昨日は韓国から見学の方がお見えになりました！ようこそ！韓国・華城(ファソン)市社会福祉士協会のみなさん♪
なんと！
なんとなんと！
昨日は韓国から見学の方がお見えになりました！
お越しくださったのは韓国・華城(ファソン)市社会福祉士協会の６名のみなさんと通訳の方1名。
華城（ファソン）市は、大韓民国京畿道（キョンギド）の南西部に位置し、ソウル中心部から
南へ約50kmのところにある急速な発展を遂げている韓国有数のハイテク産業の新興都市です。
また、 華城（ファソン）市は2025年1月1日より人口100万人超えの「特例市」に昇格し、
韓国国内でも非常に若く、経済的な活力に満ちた都市として知られているそうです。
そんな大きな都市から長岡京市のNPO法人乙訓ももまでお越しくださったのですね。
そして、華城（ファソン）市社会福祉士協会さんは華城市の社会福祉現場で働く社会福祉士の
権利擁護、処遇改善、そして専門性の向上を目的として活動されている職能団体で、
華城市内にある民間の福祉施設、法人、公的機関などに所属する約2,000名の社会福祉士が
加盟・活動されており、市民に対して質の高い社会福祉サービスを提供するためには、
「まずサービスを提供する側の社会福祉士の処遇や環境が良くなければならない」という
方針のもと、現場の声を集約し政策提案などを行っておられます。
素晴らしい理念を掲げて活動しておられる皆さんに見学にお越しいただけたなんて、
本当に胸がいっぱいで感謝の言葉が尽きません。
来日されるにあたってインターネットで様々な支援機関をお調べになったところ、
NPO法人乙訓ももの活動に興味を持っていただいたそうです。
本当にありがとうございます！
遠路はるばる見学にお越しいただくにあたり、事前に質問事項を教えていただいた上で、
AIを使ってハングル語で答えを用意いたしましたが、果たして正しく伝わりましたでしょうか？ｗｗｗ
心配・・・
また、パワーポイントを使ってNPO法人乙訓もものこれまでの活動を紹介し、
通訳の方に訳していただきながら説明させていただきました。
韓国ではひきこもり状態にある方の実態調査や具体的な支援などは今後本格化するそうで、
韓国でのや生活困窮者支援などについての実情はわかりかねるところがありますが、
今回の見学が何かしらのお役に立つことを願っております！
しかし、まさか海を越えて見学にお越しになるとは夢にも思いませんでした。。。
見つけてくださり、本当にありがとうございます。
NPO法人乙訓もももワールドワイドになってきましたねｗｗｗ
よしっ！
これからは世界にも発信だｗｗｗ
「華성시복지재단（華城市福祉財団）」のみなさん、
遠いところ見学にお越しいただきありがとうございました！
今後も、海を越えて連携していきましょう！
よろしくお願いいたします！
앞으로도 바다를 넘어 함께 협력해 나가시지요! 잘 부탁드립니다!
ステキなお土産もいただき、ありがとうございました！
멋진 선물도 챙겨주셔서 정말 감사합니다!
コメント